自宅でサーバーとして運用しているAtomマシン（という時点で相当な変態仕様ですがw）、今までVMware ESXi 4.0で仮想マシンを3台（CentOS、Ubuntu、FreeNAS）運用していました。ESXi 4.0にはアップデート版（U1）が存在したのですが、このアップデート版をインストールすると、マシンがブルースクリーンならぬピンク？マゼンダ？のエラースクリーン表示になり、4.0に強制ロールバックされていました（このへんの作りはさすがに堅いなと思います）。
で、今回4.1へのアップデートをトライしたのですが、アップデート用のZIPファイルをダウンロードして「vSphere Host Update Utility 4.0」でアップデートを試みてもエラー表示で先に進まず。いろいろ情報を漁っていくうちに、「vSphere Host Update Utility 4.0」ではアップデート出来ないことが分かってきて、「vSphere CLI 4.1」を用いてアップデートしました。
手順はこちらを参考にさせていただきました。
VMware ESXi 4.1へアップデート。その2。 (いつか、そのとき、あの場所で。)
Atomということもあり、アップデートの手順ひとつひとつにとても時間がかかり、このまま動かなくなるのではとドキドキしましたが、無事にアップデートに成功し、うちのAtomサーバーマシンはVMware ESX 4.1で動き出しました。
以下が構成です。ESXで特に癖があるのはNICで、そこだけIntelの高級品（？）にしています。
| Motherboard | ECS 945GCT-D（Atom 1.6GHz） |
| Memory | NoBrand DDR2 2GB |
| HDD | Hitachi SATA 500GB |
| VGA | OnBoard |
| NIC | Intel PRO/1000 PT Desktop Adapter (Disable Onboard NIC） |
4.0 U1ではエラーが発生して起動しなかったESXiですが、4.1は特に引っかかることもなく正常に起動。これでもうしばらく現役で使うことができそうです。
えど様
トラックバックを頂いたkometchです。
ESXi 4.1のアップデート手順を参考にしていただいたようでありがとうございます。
自分で試したことが、他の方の役に立ったということが分かり、非常に嬉しく思います。
今後ともよろしくお願い致します。何かご指摘等ありましたら、お気軽にお申し出ください。
kometchさんコメントありがとうございます。
ESX4.1へのアップデートに際し、vSphere Host Update Utility 4.0で何度やってもエラーになるのはファイルが壊れているのではと思っていたのですが、kometchさんの記事でうまくアップデートすることができ、本当に救われました。
今後ともよろしくお願い致します。